Αποστολέας Θέμα: ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΣΤΗΝ ΤΡΙΓΛΙΑ ΤΗΣ ΠΡΟΠΟΝΤΙΔΑΣ  (Αναγνώστηκε 2683 φορές)

0 μέλη και 1 επισκέπτης διαβάζουν αυτό το θέμα.

Αποσυνδεδεμένος Μέλος Φόρουμ

  • Global Moderator
  • ****
  • Δώστε Συγχαρητήρια
  • -Δώστε: 104
  • -Λαμβάνω: 53
  • Μηνύματα: 752
  • Τόπος: Ραφήνα
  • Επιβράβευση του μέλους απο : 65
  • Φύλο: Άντρας
ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΣΤΗΝ ΤΡΙΓΛΙΑ ΤΗΣ ΠΡΟΠΟΝΤΙΔΑΣ
« στις: 21 Δεκέμβριος 2009, 11:50:34 πμ »
                         
                             ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ


Κάλαντα ονομάζουμ ε τα εθιμικά τραγούδια του λαού  που «τα έλεγαν» τα παιδιά κυρίως την παραμονή  των μεγάλων εορτών της Χριστιανο σύνης: Χριστούγε ννα, Πρωτοχρον ιά, Φώτα. Εξιστορού ν, μυθοποιημ ένα, τα περιστατι κά των αντιστοίχ ων ημερών, ενώ ταυτόχρον α είναι και ευχετικά  τραγούδια, γιατί περιέχουν ευχές για το νοικοκύρη του σπιτιού ή του μαγαζιού κ.ά, καθώς και για τα άλλα μέλη της οικόγενει άς που επισκέπτο νταν τα παιδιά «για να τα πουν». Η λέξη κάλαντα έχει λατινική ρίζα, προέρχετα ι από το calendae, στις  καλένδες (=πρώτη ημέρα) του Ιανουαρίο υ όπου οι Ρωμαίοι, από τον 2ο πΧ αιώνα, γιόρταζαν την Πρωτοχρον ιά.
Στη νεότερη  Ελλάδα, το έθιμο πέρασε από το Βυζάντιο, συνδυασμέ νο με τις μεγάλες γιορτές της Χριστιανο σύνης.
Συναντούμ ε μορφές καλάντων  «λόγιας  προέλευση ς», χωρίς να σημαίνει ότι το έθιμο δεν είναι λαϊκό  και  «λαϊκής προέλευση ς» με πολλές παραλλαγέ ς. Το λαϊκό αυτό έθιμο διατηρείτ αι μέχρι σήμερα σ’ όλες τις πόλεις και τα χωριά της πατρίδας μας.


                                 
                     
              ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΤΡΙΓΛΙΑ
 
Στην  παλιά Τρίγλια «έλεγαν» τα κάλαντα την παραμονή  των «καλών ημερών» όπως αποκαλούσ αν οι παλιοί Τριγλιανο ί τις γιορτές του Δωδεκαημέ ρου (Χριστούγε ννα, Πρωτοχρον ιά, Θεοφάνεια).
Τα κάλαντα ήταν «λόγιας προέλευση ς» και τα ονόμαζαν «τα μεγάλα» και  «λαϊκής» και τα ονόμαζαν  «τα μικρά». «Λέγανε» κάλαντα «λόγιας προέλευση ς» που ήταν πραγματικ ά «μεγάλα» και δύσκολα. Πώς τα μάθαιναν τα παιδιά; Δινόταν  κατεύθυνσ η από τα Σχολεία για να τα μάθουν τα παιδιά. Στα Σχολεία της Τρίγλιας  (8τάξιo Αρρεναγωγ είο και Παρθεναγω γείο) όλα τα μαθήματα διδάσκοντ αν στην καθαρεύου σα, σ’ όλες τις τάξεις. Στην καθαρεύου σα ήταν γραμμένα και όλα τα βιβλία για όλα τα μαθήματα: Ελληνικά, Γραμματικ ή, Ιστορία, Θρησκευτι κά κλπ. Στις μεγάλες τάξεις διδάσκοντ αν  Αρχαία Ελληνικά. 
Tα παιδιά, παρέες- παρέες, γύριζαν από σπίτι σε σπίτι στους μαχαλάδες και στα μαγαζιά.
Το «πρόγραμμα» άρχιζε με την στερεότυπ η φράση «να τα πούμε; να τα πούμε;». Έπαιρναν την συνηθισμέ νη απάντηση-άδεια : «πείτε τα, πείτε τα». Τις περισσότε ρες φορές άρχιζαν να τα «λένε» χωρίς την απάντηση –άδεια, για λόγους συντομίας . Καμιά φορά έπαιρναν την απάντηση «είπασιντα άλλοι» ή ακόμη «δεν είμεστε ‘δω, κοιμούμεσ τε», είχαν κατακουρα στεί να τα «ακούν» από πολλές παρέες παιδιών, τα ίδια και τα ίδια. Ανεξάρτητ α από την απάντηση, τα παιδιά «τα έλεγαν». Αφού έλεγαν τα κάλαντα, κατέληγαν σε διάφορα αιτήματα , όπως «Δώστε και ΄μας τον κόπο μας ό,τι είναι ο ορισμός σας...!!!» κ.α. Έπαιρναν πάντα  φιλοδωρήμ ατα, γλυκίσματ α
 όπως κουραμπιέ δες, φοινίκια (μελομακάρ ονα), ρετσέλια, λουκούμια κ.α,  ξηρούς καρπούς όπως αμύγδαλα, καρύδια κ.α και ξερά φρούτα όπως σύκα ξερά , παστοκύδω να, σταπίδες (σταφίδες), ρόδια αλλά και παράδες.
Το φιλοδώρημ α ήταν ανάλογο σε περίπτωση που κάποιο παιδί της παρέας είχε συγγενική σχέση με τον νοικοκύρη ή την νοικοκυρά (ανεψιός, αναδεξιμι ός κ.α.)
Ο Θανάσης Πιστικίδη ς στα «Τριγλιανά Νέα», 20 Δεκεμβρίο υ 1979 γράφει: «Και τα παιδιά, όπως μου εξηγούν μερικοί πιτσιρίκο ι της εποχής, ψάλλοντας τα κάλαντα όσο μπορούσαν σε περισσότε ρα σπίτια, πίστευαν ότι επιτελούσ αν κάποιο καθήκον και πολύ μικρή σημασία έδιναν στην αποκομιδή κερδών, όπως δυστυχώς γίνεται σήμερα… Μεγάλη χαρά των παιδιών να τα «πουν» και πιο μεγάλη χαρά των σπιτιών να τα δεχτούν».   
Τα «μεγάλα» κάλαντα τα έμαθα από τον πατέρα μου. Τα δημοσίευσ ε ο Θανάσης Πιστικίδη ς στα «Τριγλιανά Νέα» και στο βιβλίο του «Τρίγλια»  με μικρές διαφορές απ’ αυτά που έμαθα από τον πατέρα μου. Επίσης, Τριγλιανο ί από την Νέα Τρίγλια δημοσίευσ αν στα «Τριγλιανά Νέα» κάλαντα που «έλεγαν» στην  παλιά Τρίγλια «λόγιας» και «λαϊκής» προέλευση ς.  Στη Ραφήνα, «λέγαμε» και τα κάλαντα λόγιας προέλευση ς των Χριστουγέ ννων (το «Καλήν ημέραν άρχοντες….»)  μέχρι ένα τμήμα και την Πρωτοχρον ιά (το «Εις αυτό το Νέο Έτος..»). Θυμάμαι τους παλιούς Τριγλιανο ύς της Ραφήνας όταν «λέγαμε» τα κάλαντα να μας ρωτάνε: τα «μεγάλα» τα ξέρετε;   

Αποσυνδεδεμένος Μέλος Φόρουμ

  • Φίλοι Τριγλιανών
  • *
  • Δώστε Συγχαρητήρια
  • -Δώστε: 17
  • -Λαμβάνω: 30
  • Μηνύματα: 195
  • Age: 53
  • Τόπος: ΑΘΗΝΑ
  • Επιβράβευση του μέλους απο : 36
  • Φύλο: Άντρας
ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΣΤΗΝ ΤΡΙΓΛΙΑ ΤΗΣ ΠΡΟΠΟΝΤΙΔΑΣ
« Απάντηση #1 στις: 23 Δεκέμβριος 2012, 10:38:59 πμ »
Προπαραμο νή των Χριστουγέ ννων σήμερα.
Τα παιδιά προετοιμά ζονται για να πουν τα κάλαντα.

Το ίδιο έκαναν τα παιδιά και στην Τρίγλια της Προποντίδ ας.
Ας θυμηθούμε όσα έγραψε ο Στάθης ο Δημητρακό ς για τα
"ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ" και "ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΤΡΙΓΛΙΑ".

Καλά Χριστύγεν να σε όλους

Αποσυνδεδεμένος Μέλος Φόρουμ

  • Global Moderator
  • ****
  • Δώστε Συγχαρητήρια
  • -Δώστε: 104
  • -Λαμβάνω: 53
  • Μηνύματα: 752
  • Τόπος: Ραφήνα
  • Επιβράβευση του μέλους απο : 65
  • Φύλο: Άντρας
Απ: ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΣΤΗΝ ΤΡΙΓΛΙΑ ΤΗΣ ΠΡΟΠΟΝΤΙΔΑΣ
« Απάντηση #2 στις: 30 Δεκέμβριος 2012, 10:22:28 πμ »

  Χρόνια Πολλά σε όλα τα παιδιά που συνεχίζου ν την παράδοση και λένε τα κάλαντα.
 
    Καλή χρονιά σε όλους.

   Στάθης- Ελένη.

Αποσυνδεδεμένος Μέλος Φόρουμ

  • Τριγλιανός Απόγονος
  • **
  • Δώστε Συγχαρητήρια
  • -Δώστε: 38
  • -Λαμβάνω: 4
  • Μηνύματα: 18
  • Τόπος: San Francisco
  • Επιβράβευση του μέλους απο : 4
  • Φύλο: Άντρας
Απ: ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΣΤΗΝ ΤΡΙΓΛΙΑ ΤΗΣ ΠΡΟΠΟΝΤΙΔΑΣ
« Απάντηση #3 στις: 31 Δεκέμβριος 2012, 03:04:35 πμ »
Στάθη και Ελένη,

Χρόνια Πολλά και από εμάς από την Αμερική!

Αλέκος Έφη Κοκκινίδη

Αποσυνδεδεμένος Μέλος Φόρουμ

  • Global Moderator
  • ****
  • Δώστε Συγχαρητήρια
  • -Δώστε: 104
  • -Λαμβάνω: 53
  • Μηνύματα: 752
  • Τόπος: Ραφήνα
  • Επιβράβευση του μέλους απο : 65
  • Φύλο: Άντρας
Απ: ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΣΤΗΝ ΤΡΙΓΛΙΑ ΤΗΣ ΠΡΟΠΟΝΤΙΔΑΣ
« Απάντηση #4 στις: 24 Δεκέμβριος 2020, 09:26:47 πμ »
Χρόνια Πολλά
Στάθης- Ελένη

 

SimplePortal 2.3.7 © 2008-2021, SimplePortal