ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟΣ- Κωσταμπάρης

[Στάθης Δημητρακός]

ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟΣ-Κωσταμπάρης      

Το Τριγλιανό οικογενειακό όνομα Κωσταμπάρης είναι σύνθετο επώνυμο από το βαφτιστικό Κώστας + αμπάρι= Κωσταμπάρης. Τα σύνθετα επώνυμα έχουν για α' συνθετικό επίθετο ή και ουσιαστικό. Το β' συνθετικό είναι βαπτιστικό ( ή πατρωνυμικό) π.χ. Καραγιάννης, Καλοπαναγιώτης Μαστραλέξης,  Παπανικολάου, Χατζηνανέστης, Δελημανώλης κ.α. Σε κάποιες περιπτώσεις όμως προτάσσεται το βαφτιστικό, όπως Κώστας+αμπάρι. 
Η λέξη αμπάρι είναι τουρκικής προέλευσης (ambar) και χρησιμοποιείται ευρύτατα με την έννοια γενικά της αποθήκης. Μάλιστα, στη Μικρασία αμπάρι έλεγαν την αποθήκη δημητριακών. Με τη σημασία αυτή πέρασε και σε χρήση από τους ναυτικούς για τον χαρακτηρισμό των αμπαριών (του κύτους) των πλοίων στα οποία φορτώνονταν με χύμα φορτία.
Ο Τριγλιανός Κωσταμπάρης ενδέχεται να ήταν επιστάτης αποθήκης σιτηρών, δηλαδή  αποθηκάριος ή να ήταν ιδιοκτήτης αποθήκης σιτηρών.

Επιμέλεια: Στάθης Δημητρακός.

Πηγές:
1. "Ελληνικό Λεξικό", Τεγόπουλος- Φυτράκης, Ελευθεροτυπία 1993
2.«Λαογραφικά Παλλαδαρίου Προύσας Μ.Ασίας», Κωνσταντίνου Γ.Μαντά, Έδεσσα 1983.
3. «Τα οικογενειακά μας ονόματα», Μανόλης Τριανταφυλλίδης, ΑΠΘ, ΙΝΣ (Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη), Θεσσαλονίκη 1995
4.«Λεξικό των Ξένων Λέξεων στην Ελληνική Γλωσσα», Ηλία Ι. Κωνσταντίνου, Εκδόσεις Επικαιρότητα 1992.