32. ΘΑΝΑΤΟΣ ΚΑΙ ΚΗΔΕΙΑ ΤΗΣ ΣΕΒΑΣΤΗΣ ΠΙΝΙΟΤΙΔΟΥ, ΝΕΟΛΟΓΟΣ φ. 8068 4.4.1896

Ξεκίνησε από Μάκης Αποστολάτος, 21 Δεκεμβρίου 2025, 08:29:18 ΠΜ

« προηγούμενο - επόμενο »

0 Μέλη και 1 Επισκέπτης διαβάζουν αυτό το θέμα.

Μάκης Αποστολάτος

Κατά την έρευνα των ψηφιοποιημένων φύλλων της εφημερίδας «ΝΕΟΛΟΓΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΎΠΟΛΗΣ» της Βιβλιοθήκης της Βουλής των Ελλήνων, εντόπισα στον Α΄ τόμο του 1896, στο φύλλο 8068 της Πέμπτης 4/16.4.1896 (2η σελ 298) και στη στήλη ΧΡΟΝΙΚΑ, την ανταπόκριση από Τρίγλια (Κιομουρτζόγλους) για το θάνατο και την κηδεία την Κυριακή του Θωμά (31.3/12.4.1896) της Σεβαστής Πινιοτίδου.

Στην έκδοση των Γενεαλογικών Δένδρων της Τρίγλιας Βιθυνίας (2024), αλλά και στην επικαιροποίηση που ολοκληρώνεται σύντομα, περιλαμβάνονται άτομα με το επώνυμο «Πινιοτίδης ή Πινιότης ή Πινιώτης», αλλά δεν περιλαμβάνεται η Σεβαστή Πινιοτίδου.

Από την περιγραφή του ανταποκριτού, όμως, φαίνεται ότι αποτελούσε σημαντικό στέλεχος της τότε κοινωνίας της Τρίγλιας, αφού κηδεύθηκε στο παλιό νεκροταφείο με πρωτοφανή παράταξη των κατοίκων.

Το κείμενο της είδησης παρατίθεται αυτούσιο στην καθαρεύουσα και με την ορθογραφία της εποχής εκείνης.



ΝΕΟΛΟΓΟΣ φύλλο 8068 της Πέμπτης 4/16.4.1896 (2η σελ. 298)

ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΓΕΝΟΥΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗΣ

ΧΡΟΝΙΚΑ

ΘΑΝΑΤΟΣ ΚΑΙ ΚΗΔΕΙΑ ΤΗΣ ΣΕΒΑΣΤΗΣ ΠΙΝΙΟΤΙΔΟΥ

Κατά τα εκ Τριγλίας επιστελλόμενα ημίν μετά μεγάλης παρατάξεως πρωτοφανούς όλως εν τη πόλει εκείνη εκηδεύθη τη παρελθούση Κυριακή του Θωμά η σεβαστή δέσποινα Σεβαστή Πινιοτίδου, ενάρετος και αγαθή γυνή.
Ο Θεός κατατάξαι την ψυχήν αυτής εν σκηναίς δικαίων.
                                                                                      Κιομουρτζόγλους.